Home Home >
Ebooks in french >
Savoirs >
Other languages >
Lettres >
Les parlers jeunes à l'affiche dans les films de banlieue

Les parlers jeunes à l'affiche dans les films de banlieue

Enjeux sociolinguistiques, sociodidactiques et traductifs en FLE

Lorenzo Devilla

EME Editions
Collection: Proximités Sociolinguistique et langue française
Publication date : 2024-10-17

Voir les informations d'accessibilité

Add to basket

£14,73

Download | LCP DRM 🛈 Adobe DRM 🛈

Add to my wish list

Louise Reader

Read on Louise Reader App.

Get £2.21 by recommending this book

Cet ouvrage vise à redonner à la variation sa juste place au sein des classes de Français Langue Étrangère (FLE) à travers les parlers jeunes et leur représentation dans les films de banlieue. L’auteur plaide ici pour une sociodidactique puisant dans les descriptions sociolinguistiques de la façon de parler de jeunes urbain·e·s en contact régulier avec le multiculturalisme et la pluralité des langues.
La production artistique analysée permet ainsi d’interroger le rapport entre langue et société. La réflexion est complétée par un chapitre sur l’évaluation des traductions mobilisées dans le doublage des films en italien.

Il s’agit donc d’un outil de travail incontournable tant pour les enseignant·e·s que pour les adaptateur·ice·s des dialogues filmiques.

Les livres numériques peuvent être téléchargés depuis l'ebookstore Numilog ou directement depuis une tablette ou smartphone.

PDF : format reprenant la maquette originale du livre ; lecture recommandée sur ordinateur et tablette
EPUB : format de texte repositionnable ; lecture sur tous supports (ordinateur, tablette, smartphone, liseuse)

Votre support de lecture	Format	Protection	Application
Ordinateur	-EPUB -PDF	DRM Adobe LCP	Lecture en ligne (streaming) Adobe Digital Editions(DRM Adobe) Thorium Reader (LCP)
Tablette et smartphone iOS / Android	EPUB PDF	LCP DRM Adobe	Application Louise Reader : IOS / Android(ne lit pas les fichiers protégés par Adobe DRM) Adobe Digital Edition : IOS/Android(Lit uniquement la DRM Adobe)
Liseuse	EPUB	DRM Adobe	Module de lecture de la liseuse
Liseuse Diva	EPUB	LCP DRM Adobe	Module de lecture de la liseuse Diva

Consultez l’aide pour en savoir plus.

About the book

Author

Lorenzo Devilla

Imprint

EME Editions

Collection

Proximités Sociolinguistique et langue française

Publication date

2024-10-17

Pages

226 pages

Print ISBN

9782806641960

Language

French

Ebook informations

EAN PDF

9782806641977

Price

£14.73

Copy count Unlimited

Print count Unlimited

File size 2227 Ko

Informations accessibility

Compatibility

To check the compatibility with your devices,
see help page

About author(s)

Lorenzo Devilla

You may also be interested in...