Home Home >
Ebooks in french >
Savoirs >
Other languages >
Sciences humaines >
Les aspects théoriques d'une lexicologie bilingue

Les aspects théoriques d'une lexicologie bilingue

(Soninké–Arabe)

Mahmoudou Haoussa, Omar Sylla

Editions L'Harmattan
Collection: Harmattan Mali
Publication date : 2025-11-20

Voir les informations d'accessibilité

Add to basket

£21,87

Download | LCP DRM 🛈 Adobe DRM 🛈

Add to my wish list

Louise Reader

Read on Louise Reader App.

Get £3.28 by recommending this book

Ce livre est né d’une conviction profonde, celle que parler plusieurs langues enrichit non seulement notre communication, mais aussi notre manière de penser, de ressentir et d’être.
La lexicologie bilingue, en tant que discipline, ne se limite pas à l’inventaire des mots dans deux langues, elle interroge les dynamiques de sens, les mécanismes de traduction, les phénomènes de calque, d’emprunt, de traduction et de réorganisation conceptuelle. Dans le cas du soninké et de l’arabe, ces phénomènes sont amplifiés par des facteurs sociolinguistiques tels que la diglossie, la mobilité migratoire, l’enseignement religieux et les pratiques langagières quotidiennes dans les communautés transsahariennes.

Les livres numériques peuvent être téléchargés depuis l'ebookstore Numilog ou directement depuis une tablette ou smartphone.

PDF : format reprenant la maquette originale du livre ; lecture recommandée sur ordinateur et tablette
EPUB : format de texte repositionnable ; lecture sur tous supports (ordinateur, tablette, smartphone, liseuse)

Votre support de lecture	Format	Protection	Application
Ordinateur	-EPUB -PDF	DRM Adobe LCP	Lecture en ligne (streaming) Adobe Digital Editions(DRM Adobe) Thorium Reader (LCP)
Tablette et smartphone iOS / Android	EPUB PDF	LCP DRM Adobe	Application Louise Reader : IOS / Android(ne lit pas les fichiers protégés par Adobe DRM) Adobe Digital Edition : IOS/Android(Lit uniquement la DRM Adobe)
Liseuse	EPUB	DRM Adobe	Module de lecture de la liseuse
Liseuse Diva	EPUB	LCP DRM Adobe	Module de lecture de la liseuse Diva

Consultez l’aide pour en savoir plus.

About the book

Author

Mahmoudou Haoussa , Omar Sylla

Imprint

Editions L'Harmattan

Collection

Harmattan Mali

Publication date

2025-11-20

Pages

314 pages

Print ISBN

9782336574318

Language

French

Ebook informations

EAN PDF

9782336574325

Price

£21.87

Copy count Unlimited

Print count Unlimited

File size 4412 Ko

Informations accessibility

Compatibility

To check the compatibility with your devices,
see help page

About author(s)

Mahmoudou Haoussa

Omar Sylla

Mahmoudou Haoussa est né en 1980 dans le village de Mourdiah. Il a obtenu la maîtrise en sciences linguistiques à l’université de Bamako – Mali, en 2005 ; un diplôme de l’École normale supérieure de Bamako en 2007, un master en études linguistiques en 2016, un doctorat en linguistique à l’Institut de pédagogie universitaire de Kabala – Bamako – Mali.

You may also be interested in...