Account
Orders
Advanced search
Geschichten der Flucht und Ankunft ukrainischer Gefluechteter / ??????? ???? ?? ???????? ??????????? ????????? ????????? ? ????????? / Ukrainian Refugees' Stories of Escape and Arrival
Louise Reader
Read on Louise Reader App.
Stellen Sie sich vor, Sie müssten all Ihre Besitztümer zurücklassen, Ihre Kinder an der Hand nehmen und vor dem Krieg fliehen.
Was würden Sie mitnehmen, wenn nur ein Augenblick bleibt?
Dieses dreisprachige Buch (Deutsch, Ukrainisch, Englisch) erzählt die Geschichten von 41 ukrainischen Kriegsgeflüchteten in Süddeutschland und der Westukraine. Die Erzählungen kreisen um die Gegenstände, die sie auf ihrer Flucht mitnahmen – als Verbindung zwischen Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft. Durch Interviews, Fotografien und pädagogische Übungen fördert das Buch ein tieferes, mitfühlendes Verständnis von Flucht und lädt zu persönlicher Reflexion ein.
?????? ????, ?? ??? ???????? ???????? ??? ???? ?????, ????? ????? ?? ???? ?? ?????? ??? ?????.
?? ? ?? ????? ? ?????, ????????? ? ?????
?? ???????? ????? (?????????, ??????????? ?? ??????????? ??????) ?????????? ??????? ????? ?????? ????????, ??? ?????? ??? ????? ?? ??????? ????????? ? ????????? ????????? ?? ???????? ???????. ??????? ????????? ????????? ????????, ?????????? ?????????? ? ???????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??? ???????, ??????? ?? ???????? ????????? ???? ????????? ???????? ? ??????????.
Imagine having to leave behind all your possessions, take your children by the hand, and flee from war.
What would you grab as you ran out the door?
This trilingual book (German, Ukrainian, English) explores the stories of 41 Ukrainian war refugees in southern Germany and western Ukraine. The narratives revolve around the items these refugees carried with them—serving as connections between their past, present, and future. Through interviews, photographs, and educational exercises, the book fosters a deeper, more empathetic understanding of forced migration and invites essential personal reflection.
Les livres numériques peuvent être téléchargés depuis l'ebookstore Numilog ou directement depuis une tablette ou smartphone.
PDF : format reprenant la maquette originale du livre ; lecture recommandée sur ordinateur et tablette EPUB : format de texte repositionnable ; lecture sur tous supports (ordinateur, tablette, smartphone, liseuse)
DRM Adobe LCP
LCP DRM Adobe
This ebook is DRM protected.
LCP system provides a simplified access to ebooks: an activation key associated with your customer account allows you to open them immediately.
ebooks downloaded with LCP system can be read on:
Adobe DRM associates a file with a personal account (Adobe ID). Once your reading device is activated with your Adobe ID, your ebook can be opened with any compatible reading application.
ebooks downloaded with Adobe DRM can be read on:
mobile-and-tablet To check the compatibility with your devices,see help page
Tetyana Hoggan-Kloubert, Universität Augsburg
Chad Hoggan, North Carolina State University
Nicole Luthardt, Universität Augsburg
Oxana Matiychuk und Svitlana Vardevanian, NGO Ukrainisch-Deutsche Kulturgesellschaft Chernivtsi am Zentrum Gedankendach
Olesya Datsko, Akademie der Künste in Lwiw
Oleh Polishchuk, Nina Petruik, Lena Heck, Deutsch-Ukrainischer Dialog e.V.
Sign up to get our latest ebook recommendations and special offers