Les ronds dans l'eau

Ils étaient cinq à participer au casse le plus audacieux du siècle. Le soir du dernier concert de Frank Sinatra, le 13 juin 1971 à Los Angeles, cinq hommes ont été assez fous pour voler John Costano, le parrain de la côte est. Mais au lendemain de la remise de rançon, alors qu'ils trouvent " Be sure you'll die for that " dans leurs sacs remplis d'argent, tous comprennent leur erreur.
Quarante ans plus tard ils sont âgés, certains sont morts. Mais une journaliste a rassemblé les pièces de ce puzzle qui ne demandait qu'à revivre... pour le malheur de tous.
Au même moment Yvan, serveur dépressif qui voit son ancien amour se trémousser dans l'émission hebdomadaire d'un jeu de télé-réalité, perd son sang froid et commet également l'erreur de sa vie en entrant au mauvais endroit au mauvais moment.
Quel est le rapport entre ces deux histoires ?
A priori, il n'en existe aucun.
Si ce n'est une lueur dans le regard d'un vieil homme.
Et les ronds dans l'eau...