Account
Orders
Advanced search
De-Sign in the Transmodern World integrates design and sign by revealing the mutual reciprocities between design and semiotics, and bridging the gap between humanities and sciences. By recognizing the global scope of semiotics and tolerating the uncertainty associated...
The present volume collects a number of works that draw on some of the most relevant disciplines in Translation Studies. All the papers are written in either English or French, and have been grouped into four sections devoted to illustrate the type of interdisciplinary...
The speakers of the 2015 edition of the Forum all showed a particular interest in interdisciplinary research and training.The representatives of translation industry, international and national entities and organisations, professional associations, trainers and...
Despite the apparent novelty and fluidity of the media today, there is strong evidence that patterns are emerging which both reflect and extend the evaluative paradigms previously observed in the print and broadcast media. In this complex scenario, discourse analysis...
The Global World is a pivotal formula in present-day «Newspeak».The book’s leitmotif – if it is true that the faces of today’s global world are manifold – is that language opens to the other, that the word’s boundaries are the multiple boundaries of the relation to...
Despite the powerful anti-political impulses that have pervaded Italian society in recent years, Italian cinema has sustained and renewed its longstanding engagement with questions of politics, both in the narrow definition of the term, and in a wider understanding that...
This volume presents a cross-disciplinary analysis of academic poster presentations, taking into consideration the text and visuals that posters display depending on the discipline within which they are created. As the academic poster is a multimodal genre, different...
This volume explores the potential of using both cross-sectional and longitudinal learner corpora to investigate the interlanguage of learners with various L1 backgrounds and to subsequently apply the findings to language teaching and assessment. It is made up of 18...
The enthymeme in education is essential because it reflects what humans do when they think. It informs not only how we make inferences about the world to discover new knowledge, but also how we express those discoveries to influence the minds of others. Thus, the...
The great linguistic diversity of spoken languages contrasts greatly with the much smaller number of languages used in written discourse. Many linguistic varieties – in particular, regional and minority languages – are not deemed suitable for writing because they do not...
The literature on translation and technology has generally taken two forms: general overviews, in which the tools are described, and functional descriptions of how such tools and technologies are implemented in specific projects, often with a view to improving the...
This volume includes a collection of studies on the interplay between norm and usage in lexis, which is explored by looking at both dictionaries and the media. The title features the polysemous verb to observe, which is used both in the sense of «investigating»...
Words in Action dedicates to the subject of film dialogue a comprehensive exploration. The book analyzes a wide series of examples, perfectly chosen in contemporary American mainstream cinema – from Gladiator to The Devil Wears Prada, from Schindler’s List to A...
The purpose of this volume is to investigate the languages of dubbing.The plural evokes the complex interplay of different codes as well as the numerous levels of analysis involved.The volume focuses on the languages of Anglophone films and television series and their...
This book sheds new light on the relationship between conservative Christianity and Hollywood through a case study of Walden Media, which produced The Chronicles of Narnia franchise. Financed by a conservative Christian, Walden Media is a unique American company...
Popular newspapers played a vital role in shaping British politics, society and culture in the twentieth century. This book provides a concise and accessible historical overview of the rise of the tabloid format and examines how the national press reported the major...
This book considers British television from the point of view of executive producers: the people who employ the workforce and are in charge of making all television series. The focus of the book is twenty-one separate genres, at least seven of which are in significant...
Comment l’espace médiatique (presse, télé, web) façonne-t-il la définition et l’attribution de valeurs pour des entités de toutes sortes ? Au moment où abondent les instruments d’évaluation fondés sur la quantification – des indicateurs aux classements, des hit-parades...
Translation scholars have for a long time been arguing in favor of a shift in paradigms to redefine the relationship between translation and the spreading of knowledge. Although a substantial share of worldwide knowledge is conveyed thanks to translation, the effects of...
Internationalization plays an important role in shaping the philosophy and practice of higher education, and it is arguably one of the most durable University achievements. Offering creative ways to achieve a shift from isolation to communication between people of...
Les livres numériques peuvent être téléchargés depuis l'ebookstore Numilog ou directement depuis une tablette ou smartphone.
PDF : format reprenant la maquette originale du livre ; lecture recommandée sur ordinateur et tablette EPUB : format de texte repositionnable ; lecture sur tous supports (ordinateur, tablette, smartphone, liseuse)
DRM Adobe LCP
LCP DRM Adobe
Sign up to get our latest ebook recommendations and special offers