Account
Orders
Advanced search
Cet ouvrage propose une analyse approfondie des variations terminologiques, conceptuelles et discursives qui traversent les langues du droit et influencent la traduction juridique. À partir de contributions issues de diverses traditions, il montre comment les...
De la mania grecque au trouble bipolaire, de la melancholia à la dépression, les mots de la folie racontent une histoire bien plus vaste que celle de leurs seuls référents cliniques. Ils portent en eux les mutations conceptuelles, épistémologiques et sociales qui ont...
Il libro contiene gli atti di una sessione trilingue svoltasi nell’ottobre 2021 all’interno del Romanistentag (il convegno annuale della Società tedesca di studi romanzi) organizzato dall’Università di Augsburg, con un saggio introduttivo di Massimo Montanari. Il cibo...
La recherche en traduction et interprétation en milieu social (TIMS) découle de la nécessité de communiquer avec les populations allophones dans des domaines sociaux essentiels tels que la santé, la justice et l’éducation. En Europe et en Amérique du Nord, des...
Il volume raccoglie alcuni degli interventi al Convegno di Villa Vigoni A New Approach to Italian Cultural History. Studi bilaterali di letteratura italiana e francese. I saggi presentano alcuni casi di studio relativi alla storia letteraria e culturale di Italia e...
Ce livre propose une étude linguistique des termes de couleur basiques en français et en espagnol, à partir du cadre de la Théorie de l’Argumentation dans la Langue et de la Théorie des Stéréotypes. En combinant enquêtes empiriques, analyse diachronique et étude...
Entre 1361 et 1410, la Catalogne subit des agressions répétées de la part de compagnies armées venues de France. Les agresseurs ne sont pas seulement des troupes oisives dans le contexte de la guerre de Cent Ans, mais des personnages importants, comme les comtes...
Conçu selon le plan d’un voyage aller-retour fictif sur l’axe Nord-Sud-Nord, ce livre propose une réflexion sur la variation diatopique en Afrique subsaharienne. Les dynamiques envisagées présentent quatre étapes : le « français métissé » de Côte d’Ivoire, le « français...
Cinquante ans après la publication du premier article de Jean-Claude Anscombre (« Même le roi de France est sage », 1973), ses collègues et ses disciples lui rendent hommage dans ce volume, avec des contributions en rapport avec ses principaux domaines de recherche :...
Dès ses origines, le temps est intimement lié au roman. Mais les modalités de son inscription dans le texte varient largement au fil des siècles et des courants littéraires. À notre époque marquée, depuis la modernité, par un phénomène d’ « accélération » dans tous les...
Cet ouvrage explore les nouvelles dénominations créées pendant la pandémie de Covid-19, utilisées pour combattre l’ennemi invisible du virus par le langage. Ces mots nouveaux ou néologismes, y compris des termes spécialisés autrefois réservés aux experts en médecine,...
« Simone de Beauvoir : Sa vie, sa philosophie, ses oeuvres » retrace le parcours remarquable de cette figure emblématique du XXe siècle. Née à Paris, Beauvoir surmonte son éducation conservatrice pour devenir une pionnière de l’existentialisme aux côtés de Jean-Paul...
Das Fachgebiet Recht ist angesichts der notwendigen Tätigkeit beeidigter Übersetzer und einer intensiven länderübergreifenden Zusammenarbeit durch ein hohes Übersetzungsvolumen gekennzeichnet, sieht sich innerhalb der Fachsprachenforschung und der...
Cet ouvrage propose une historiographie du discours des Allemandes sur la condition féminine, de la fin du XVIIIe siècle au début du XXe siècle, analysant les efforts produits par les femmes pour faire entendre leur voix dans l’espace public et œuvrer à leur...
L’étude propose une réflexion théorique sur les concepts de compétence et de compétence de diagnostic afin de mettre en évidence les compétences et connaissances nécessaires pour procéder à un diagnostic. La partie empirique de la recherche examine la compétence de...
En s’appuyant sur certains faits historiques et sociologiques, notamment la présence minoritaire des femmes au sein de la sphère politique, leur faible représentation au Bundestag (l’assemblée parlementaire allemande) et les stéréotypes de genre, le présent ouvrage émet...
Nicht die „belgischen Symbolisten", sondern kaum bekannte Autoren der französischsprachigen Literatur Belgiens sind Gegenstand der acht Arbeiten, die der Marburger Romanist im vorliegenden Band zusammengestellt hat. Mögen sie auch so disparate Fragestellungen behandeln...
La littérature contemporaine et les arts du spectacle semblent être fascinés du mal. Si l’on regarde de plus près certaines productions (littéraires, théâtrales et cinématographiques), on remarque vite l’omniprésence du mal sous toutes ses formes possibles : le mal...
La traduction permet de franchir l'obstacle que la différence des langues oppose à la communication. Les langues véhiculent de très nombreux implicites culturels, à telle enseigne qu'on ne traduit pas tant d’une langue à une autre langue que d'une langue-culture à une...
Cette étude interroge un recueil poétique de Pierre Jean Jouve, Proses, au prisme du testament littéraire. Conçu comme un ouvrage témoin, ce recueil, qui est parmi les derniers du grand oeuvre jouvien, revient sur les possessions littéraires de l’auteur, notamment sur...
Les livres numériques peuvent être téléchargés depuis l'ebookstore Numilog ou directement depuis une tablette ou smartphone.
PDF : format reprenant la maquette originale du livre ; lecture recommandée sur ordinateur et tablette EPUB : format de texte repositionnable ; lecture sur tous supports (ordinateur, tablette, smartphone, liseuse)
DRM Adobe LCP
LCP DRM Adobe
Sign up to get our latest ebook recommendations and special offers