All ebooks by José Juan Batista Rodríguez in PDF and EPUB

Problemas de la traducción automática español-alemán-español

José Juan Batista Rodríguez , Dolores García Padrón , Gerd Wotjak

Si somos muy conscientes del giro radical e irreversible que la introducción de la Inteligencia Artificial y, más concretamente, la Traducción Automática ya han dado a la práctica diaria de la Traducción, resulta verdaderamente decisivo tener conciencia de las...

Dinámicas actuales en la investigación lingueística

José Juan Batista Rodríguez , Dolores García Padrón , Gerd Wotjak

El Instituto Universitario de Lingüística Andrés Bello viene desarrollando desde hace casi cinco décadas una amplia labor investigadora en el campo de la lingüística teórica y aplicada. Los catorce trabajos que recoge este volumen constituyen una buena muestra de la...

El adverbio: aproximaciones sincrónicas, diacrónicas y variacionales

José Juan Batista Rodríguez , Dolores García Padrón , Gerd Wotjak

Este libro, centrado en el estudio de los adverbios, es el resultado de un trabajo en colaboración de marcado carácter multidisciplinar y trata cuestiones gramaticales y semánticas que afectan a estas unidades léxicas, como no podía ser de otra manera, pero también...

El impacto de la traducción automática en la traducción profesional en España: tendencias, retos y aspectos socioprofesionales. El proyecto DITAPE.

José Juan Batista Rodríguez , Dolores García Padrón , Gerd Wotjak

Nuevas aportaciones a las investigaciones en fraseología, paremiología y traducción

José Juan Batista Rodríguez , Dolores García Padrón , Gerd Wotjak

Este volumen nace con la intención de contribuir a promover la reflexión teórica y metodológica en el ámbito de la fraseología y paremiología por parte de especialistas en estas disciplinas desde diferentes enfoques y perspectivas. Asimismo, quiere dar un impulso a la...

Investigaciones recientes en traducción y accesibilidad digital

José Juan Batista Rodríguez , Dolores García Padrón , Gerd Wotjak

El presente volumen recoge contribuciones destacadas sobre traducción y accesibilidad digital como muestra y ejemplo de nuevas vías de investigación dentro de los estudios de traducción. Los capítulos que lo forman ofrecen al lector una visión general de la importancia...

ENFOQUES ACTUALES EN INVESTIGACIÓN FILOLÓGICA

José Juan Batista Rodríguez , Dolores García Padrón , Gerd Wotjak

Las contribuciones que se recopilan en este volumen son una muestra de la variada y vasta producción científica desarrollada en la actualidad por un buen número de investigadores adscritos al Departamento de Lengua Española de la Universidad de Salamanca. En él se...