Account
Orders
Advanced search
NB : Pour des raisons touchant à la compréhension et à la conception du texte, le fichier EPUB est disponible uniquement en version "MISE EN PAGE FIXE".Le gascon ne serait pas ce qu’il est — c’est-à-dire une langue très spécifique de l’ensemble occitano-roman — s’il...
Depuis 1932, date de parution du monumental dictionnaire du Béarnais & du Gascon moderne de Simin Palay, personne ne s’était risqué à la rédaction d’un dictionnaire béarnais-français. L’équipe qui avait déjà réalisé, en 2002, le dictionnaire français-béarnais s’y était...
Si nos idiomes méridionaux ne sont plus en butte aux persécutions officielles, ils n’ont encore triomphé ni de tous les dédains, ni de toutes les préventions injustes. Et combien de gens surtout continuent à les traiter comme une quantité négligeable, ou font autour...
Quand une langue commune s’introduit, à titre de langue officielle, dans un domaine où régnent les parlers locaux, comme il est arrivé au XVIe Siècle, en Provence, pour le français, l’événement ouvre une crise, inaugure une ère nouvelle, faite d’actions et de réactions,...
Vingt-cinq ans d’action culturelle de terrain — avec le groupe de musique et d’animation Gric de Prat —, pas mal de lectures, quelques études universitaires, et nous voilà lancés dans ce portrait de la culture populaire de la Gascogne.La tentative est osée : le sujet,...
NB : Le fichier EPUB eSt proposé uniquement en version MISE EN PAGE FIXE.Lo metòde entà-d apréner l’occitan, “Parli occitan”, qu’es un liberòt qui a permetut, desempuix mei de trenta ans, a bèra tropa de gents de tota mena d’apréner o de tornar apréner l’occitan. Aquí...
30.000 entradas, 9.000 variantas o sinonimes, 3.000 expressions. Lo gascon que s’es totun vestit de « la pelha deu dimenge » !La lenga gascona diu entrar, e ce’n va temps, dens lo nosta temporada. Qu’es lo pretzhèit deu diccionari. Qu’i am adoptat la grafia de la...
Après le Grand Dictionnaire, Lou Tresor dóu Felibrige de l’illustre Frédéric Mistral, qui s’est montré en cette œuvre le Littré de la langue provençale, on demandait et de tous côtés on réclamait Lou Pichot Trésor du Félibrige. Eh bien ! le voici. Prenez-le et...
Initialement paru en 1950, réédité en 1978, cet ouvrage du grand linguiste gascon, Jean Séguy, n’était plus trouvable depuis nombre d’années.Le voici à nouveau disponible et entièrement recomposé, avec la préface de Xavier Ravier.Cette étude linguistique nous permet de...
Guy Dussaussois a, trois années durant, interrogé divers locuteurs aux quatre coins du département de la Gironde afin de parfaire un catalogue floristique qui prenne en compte les deux langues principales de ce département : le gascon et le saintongeais (connu, ici,...
Jan Bonnemason, Vicvilhon d’origina, qu’ei un amorós de la lenga que’u leguèn los son ajòus. Après « Ninete bajole », « Dits d’ací... Arradits » e « Vic Vilh ua lenga, un pèis » qu’a causit de’ns presentar un florilègi de mei d’un centenat de bonurets lengatgèrs, pusats...
En 1960, un desconegut, Francés Fontan, faguèt publicar un libròt amb un títol enigmatic : Etnisme, cap a un nacionalisme umanista. I explicava que la lenga es l’indici sintetic de la nacion. Que pertot ont i a una lenga parlada sus un territòri donat, i a una nacion e...
Celui qui lit les oeuvres de Félix Arnaudin en gascon ne sera pas étonné, la langue qu’il emploie est codifiée, déterminée, logique mais libre comme le sont les parlers « naturels », ceux qui ont émergé au travers des âges pour devenir des outils de communication...
La « Grammaire Gasconne » de l’abbé Daugé fut publié en 1905, c’est-à-dire à une époque où la langue gasconne était encore pleinement vivante. Le parti de Césaire Daugé était de mettre l’accent sur le génie propre du gascon et en particulier sur ses idiomatismes qui...
Il nous a semblé qu’une étude sur Le Mariage et la Famille en Gascogne, d’après les Proverbes et les Chansons, mettrait en lumière la personnalité originale de notre Province. Nous avons surtout utilisé les Proverbes, qui [...] sont à la fois la sagesse et la...
Antoine de Saint-Exupéry qu’es vadut a Lion, lo 29 de junh de 1900. Que passè lo son mainatjum ençò de la soa sian, pròishe d’Amberieu puish que hadó los sos estudis en Senta-Crotz deu Mans, en Soïssa, e a París que i preparè l’Escòla Navau. Totun que’s manquè l’orau...
Le français d’ici est cette langue aquitano-gasconne pratiquée dans la deuxième moitié du XXe siècle, à Bordeaux, capitale de l’Aquitaine ; nous l’avons retenue pour objet de notre étude. Langue constituée au cours de l’histoire, par les « apports » des différentes...
Les livres numériques peuvent être téléchargés depuis l'ebookstore Numilog ou directement depuis une tablette ou smartphone.
PDF : format reprenant la maquette originale du livre ; lecture recommandée sur ordinateur et tablette EPUB : format de texte repositionnable ; lecture sur tous supports (ordinateur, tablette, smartphone, liseuse)
DRM Adobe LCP
LCP DRM Adobe
Sign up to get our latest ebook recommendations and special offers